Obsah ročníku 2023

420PEOPLE O PATNÁCT LET POZDĚJI (rozhovor s Václavem Kunešem a Natašou Novotnou) /ptal se Josef Bartoš/ 6/17
ANKETA KRITIKŮ VE VŠECH KATEGORIÍCH… 1/36
ARTIKULY (hybridní rozhovor s Karlem Králem) /ptal se Jakub Škorpil/ 3/4
AUGUSTOVÁ, Zuzana: Jak to dělají milenci? (Memoáry Medúzy v Münchner Kammerspiele) 1/104
BARTOŠ, Josef: 420People o patnáct let později (rozhovor s Václavem Kunešem a Natašou Novotnou) 6/17
BEN YISHAI, Sivan viz Začínám psát v momentě, kdy mi systém signalizuje, že bych měla mlčet (rozhovor) 6/112
BLATNÝ, Tomáš: Krajinou ráje a apokalypsy (o pěti projektech z avignonského festivalu) 5/63
BORODÁČOVÁ, Soňa viz Dopis z Chile (čeští divadelníci na Festivalu Internacional Santiago a Mil) 4/33
BULVASOVÁ, Natálie: O příbězích, které ještě neumíme vyprávět (Iokasté a Prasklej svět v Městských divadlech pražských) 1/96
CENY DIVADELNÍ KRITIKY: INSCENACE ATD. ZA ROK 2022 1/35
DANZER, Matouš viz Dopis z Chile (čeští divadelníci na Festivalu Internacional Santiago a Mil) 4/33
DERCSÉNYI, Lucie: V proměnách času, místa a děje (420PEOPLE slaví patnáct let) 6/25
DIESSELHORST, Sofie viz Kritika za hranicemi (anketa o situaci divadelní kritiky ve střední Evropě) 1/4
DIVADLO PRO DĚTI MĚ NIKDY NEPŘESTALO BAVIT (rozhovor s Luďkem Horkým, předsedou českého střediska ASSITEJ) /ptal se Vladimír Mikulka/ 5/5
DUBSKÝ, Lukáš: Nováčci a legendy (z londýnského West Endu) 6/60
DUBSKÝ, Lukáš: Ostravský průlet českou historií (o trojici textů dramaturga Tomáše Vůjtka) 2/63
DUBSKÝ, Lukáš: Pod novým vedením (Horácké divadlo Jihlava v sezoně 2022/2023) 4/62
ETLÍKOVÁ, Barbora: Co prožívají ti, kdo přicházejí? (o několika česko-ukrajinských spolupracích) 2/10
ETLÍKOVÁ, Barbora: viz Fenomén Lébl a my (anketa) 3/71
ETLÍKOVÁ, Barbora: viz Fifty aneb obrazy ze života (ne)úspěšného padesátníka (anketa redaktorů SAD) 1/77
ETLÍKOVÁ, Barbora: Několik cest po makrokosmu (z výstav zemí a regionů na PQ) 4/12
ETLÍKOVÁ, Barbora: Souostrovní myšlenky z Martiniku (z festivalu Les Théâtrales de Novembre) 2/33
ETLÍKOVÁ, Barbora: Stíny monumentálních lidí (Kacířské eseje a Zvěřinec Miroslava Bambuška) 3/62
ETLÍKOVÁ, Barbora: Suffrin – jazykové delirium a zasutá identita (k nově přeloženému martinickému dramatu) 2/39
ETLÍKOVÁ, Barbora: To, co je „naše“ není jenom naše (rozhovor s Luciou Kašiarovou o Studiu Alta) 6/5
ETLÍKOVÁ, Barbora: Z tragédie do komedie a zpátky (pětkrát ze Shakespearovského festivalu v Gdaňsku) 5/74
FENOMÉN LÉBL A MY (anketa k Objal mě bůh a nic – anketu sestavila Barbora Etlíková) 3/71
FIFTY ANEB OBRAZY ZE ŽIVOTA (NE)ÚSPĚŠNÉHO PADESÁTNÍKA (anketa redaktorů SAD) 1/77
GODLEWSKI, Stanisław: Sny, dějiny, výzvy (divadelní kritika v Polsku) /přeložila Anna Šašková Plasová/ 1/21
HERCZOG, Noémi: Dost dobrý kritik (přeložil Jiří Zeman) 1/17
HORKÝ, Luděk viz Divadlo pro děti mě nikdy nepřestalo bavit (rozhovor) 5/5
HOŘEJŠOVÁ, Pavlína: Jak se rodí noví hrdinové (Divadlo Minor /nejen/ v roce 2023) 5/16
HRDINOVÁ, Radmila: Noetická novela zúžená na detektivku (Čapkův Hordubal v Národním divadle) 1/91
HRDINOVÁ, Radmila: Políbila jsem tvé rty Jochanaane (Straussova Salome v Národním divadle Brno) 4/89
HRDINOVÁ, Radmila: viz Učím se psát už čtyřicet let a pořád o svém psaní pochybuju (rozhovor) 1/25
JANOUŠEK, Pavel: Ten, jenž hledá a zpevňuje okraje (kritik Karel Král a je- ho myšlení a psaní o divadle) 3/19
JÁSZAY, Tamás viz Kritika za hranicemi (anketa o situaci divadelní kritiky ve střední Evropě) 1/4
JEDINÁK, Boris viz Dopis z Chile (čeští divadelníci na Festivalu Internacional Santiago a Mil) 4/33
JIŘIČKA, Lukáš viz Dopis z Chile (čeští divadelníci na Festivalu Internacional Santiago a Mil) 4/33
JIŘÍK, Jan (spolu s Jitkou Šotkovskou): anketa Kritika za hranicemi 1/4
JURÁNI, Milo: Ekologické je každé umenie (manifesty a výzvy pre ekologickejšie divadlo, časť 1) 1/67
JURÁNI, Milo: Keď divadlo pomáha vede a veda poháňa divadlo (manifesty a výzvy pre ekologickejšie divadlo, časť 5) 5/55
JURÁNI, Milo: Polemiky s antropocentrizmom (manifesty a výzvy pre ekologickejšie divadlo, časť 4) 4/23 Smrť arbitra a láskavá kritika 1/12
JURÁNI, Milo: Verdonckova charta: udržateľné divadlo vs. umelecká sloboda (manifesty a výzvy pre ekologickejšie divadlo, časť 3) 3/28
JURÁNI, Milo: Vstrebávanie a budúcnosť ekodramaturgie (manifesty a výzvy pre ekologickejšie divadlo, časť 6) 6/41
JURÁNI, Milo: Zapĺňať javisko zemou (manifesty a výzvy pre ekologickejšie divadlo, časť 2) 2/53
KACWIN-DUMAN, Marta: Ako čeliť vojne, keď príde? (Kroniky vojny, lásky a nenávisti a Danse Macabre) 2/4
KAŠIAROVÁ, Lucia viz To, co je „naše“ není jenom naše (rozhovor o Studiu Alta) 6/5
KOCOURKOVÁ, Lucie: Tanec tváří v tvář válce (palestinský současný tanec a reminiscence na premiéru Yany Reutové) 6/34
KONÝVKOVÁ FRÝBERTOVÁ, Tereza: Kdo (si) hraje a kdo se dívá? (o hranicích diváctví na festivalu Mateřinka 2023) 5/27
KRÁL, Karel viz Artikuly (rozhovor) 3/4
KRITIKA ZA HRANICEMI (anketa o situaci divadelní kritiky ve střední Evropě – připravil Jan Jiřík a Jitka Šotkovská; odpovědi přeložily z polštiny Anna Šašková Plasová a z angličtiny Ester Žantovská) 1/4
KŘIVÁNKOVÁ, Blanka: Divuženy z neklidného stromu (Tremula ve Studiu Alta) 6/13
KUBART, Tomáš: Jsme jenom lidé uvěznění v paměti (Die Große Pension Europa Show) 4/57
KUNDEROVÁ, Radka: Kritika jako hybatel divadelního života 3/14
KUNEŠ, Václav viz 420PEOPLE o patnáct let později (rozhovor) 6/17
LESCH, Kateřina: Dvě studie hořkosladké vespolnosti (Festival Cirkopolis – druhá polovina) 3/99
LESCH, Kateřina: Pankáči ze stanice kimči (Já, kimči v Alfredu ve dvoře) 1/143
LIVINGSTONE, David: Z krytu na festival (z kyjevského Fringe festivalu) /překlad Vladimír Mikulka/ 6/81
LOLLOK, Marek: Třikrát o lidech ve světě rozpínajícího se zla (Feuchtwangerova trilogie v Divadle X10) 4/82
MÁM RÁD TENKOU HRANICI NĚKDE MEZI (rozhovor s dramatikem a dramaturgem Naivního divadla Liberec Vítem Peřinou) /ptal se Jakub Škorpil/ 5/45
MIKULKA, Vladimír: Divadlo pro děti mě nikdy nepřestalo bavit (rozhovor s Luďkem Horkým) 5/5
MIKULKA, Vladimír: viz Fifty aneb obrazy ze života (ne)úspěšného padesátníka (anketa redaktorů SAD) 1/77
MIKULKA, Vladimír: Hledání smyslu v nesmyslu (třikrát z Alfreda) 2/79
MIKULKA, Vladimír: Je libo efektní podívanou nebo snad i něco navíc? (Letní Letná 2023) 5/107
MIKULKA, Vladimír: Mezi šepoty a polystyrenem (Festival Cirkopolis – první polovina) 3/95
MIKULKA, Vladimír: Na okrajích regionů (z 28. ročníku festivalu Regiony Hradec Králové) 5/92
MIKULKA, Vladimír: Opustím-li tě, zahyneš (Divadlo Na zábradlí: O Pavlovi) 3/86
MIKULKA, Vladimír: Za Australany do Podkrkonoší (festival Cirk-UFF Trutnov) 4/100
MIKULOVÁ, Iva: Apel na nutnost nezapomínat (o inscenacích Revolution a Moskoviáda) 2/17
MIŠOVIC, Karol viz Kritika za hranicemi (anketa o situaci divadelní kritiky ve střední Evropě) 1/4
MOJŽIŠOVÁ, Michaela: O existenciálnych otázkach ľudstva (na Salzburských slávnostiach) 5/84
MROZEK, Witold viz Kritika za hranicemi (anketa o situaci divadelní kritiky ve střední Evropě) 1/4
NOVOTNÁ, Nataša viz 420PEOPLE o patnáct let později (rozhovor) 6/17
PECKOVÁ ČERNÁ, Martina: Dopis z Chile (čeští divadelníci na Festivalu Internacional Santiago a Mil) 4/33
PEŘINA, Vít viz Mám rád tenkou hranici někde mezi (rozhovor) 5/45
PODVEDLI JSME SAMI SEBE (rozhovor s ruskou dramatičkou Asjou Vološinou) /ptala se a přeložila Marina Feltlová/ 2/25
POLOCHOVÁ, Markéta: Dvojjediný mýtus (Národní divadlo Brno po nástu- pu Milana Šotka) 4/72
RAITEROVÁ, Eliška: Zápisky z jelení farmy (výuka ritualistického divadla ve Finsku) 1/136
RESLOVÁ, Marie: Novopacký masakr (Celý život nestačí v Klicperově divadle) 4/95
RUBEŠ, Josef: Když jsou ženy nešťastné (Lukáš Brutovský v Praze) 6/94
RUBEŠ, Josef: Zápas o Bílou nemoc, verze 2023 (Čapkova hra v divadle ABC) 3/58
ŘÍHOVÁ, Eliška viz Fenomén Lébl a my (anketa) 3/71
SCÉNOGRAFIE NENÍ DANÝ BOD NEBO STAV (rozhovor se scénografem a vedoucím Katedry scénografie DAMU doc. Janem Štěpánkem) /ptal se Jakub Škorpil/ 4/5
SEDLÁKOVÁ, Barbora: Čert v rouše přitažlivém (Tomáš Loužný: Double Feature) 5/99
SEDLÁKOVÁ, Barbora: Loutkovost a loutkovitost celé Evropy (festival Spectaculo Interesse v Ostravě) 6/75
SEDLÁKOVÁ, Barbora: Neumím, neznám, nechci… no a co? (irský komik Dylan Moran v Kongresovém centru) 3/159
SEDLÁKOVÁ, Barbora: Překlad klasiky pro čtenáře současnosti (čtyři mimopražské inscenace Jakuba Čermáka) 3/49
SEDLÁKOVÁ, Barbora: viz Fifty aneb obrazy ze života (ne)úspěšného padesátníka (anketa redaktorů SAD) 1/77
SEDLÁKOVÁ, Barbora: Z každého rožku trošku (My kluci, co spolu chodíme všude možně) 4/106
SEDLÁKOVÁ, Barbora: Ztrácení kontroly nad smyslem (Vykouření v Huse na provázku a Humanismus 2022 v HaDivadle) 2/69
SCHNELLE, Barbora: Orgiastický rauš i formalistní eskapády (Theatertreffen 2023) 4/46
SCHNELLE, Barbora: Začínám psát v momentě, kdy mi systém signalizuje, že bych měla mlčet (rozhovor s dramatičkou Sivan Ben Yishai) 6/112
SVOZIL, Adam viz Fenomén Lébl a my (anketa) 3/71
ŠKORPIL, Jakub: Artikuly (rozhovor s Karlem Králem) 3/4 Bůh na tahu (Fričovy Bakchantky) 2/86
ŠKORPIL, Jakub: viz Fenomén Lébl a my (anketa) 3/71
ŠKORPIL, Jakub: viz Fifty aneb obrazy ze života (ne)úspěšného padesátníka (anketa redaktorů SAD) 1/77
ŠKORPIL, Jakub: Mám rád tenkou hranici někde mezi (rozhovor s Vítem Peřinou) 5/45
ŠKORPIL, Jakub: Moc bezmocných slov (Vyrypajevův Cherry Man) 6/88
ŠKORPIL, Jakub: Scénografie není daný bod nebo stav (rozhovor s Janem Štěpánkem) 4/5 Väčšinu času aj tak hovoria o ničom (dvě pražské premiéry SkRATu) 6/105
ŠOTKOVSKÁ, Jitka (spolu s Janem Jiříkem): anketa Kritika za hranicemi 1/4
ŠOTKOVSKÁ, Jitka: Co zbylo z klasiky (Tři sestry a Cyrano ve Slováckém divadle) 3/39
ŠOTKOVSKÁ, Jitka: Učím se psát už čtyřicet let a pořád o svém psaní pochybuju (rozhovor s divadelní publicistkou Radmilou Hrdinovou) 1/25
ŠOTKOVSKÝ, Jan: Třikrát Amerika v Anglii (Guys and Dolls, Groundhog Day a Oklahoma! v Londýně) 6/46
ŠTEFANČÍK, Róbert: Enkláva (ne)možného (zápisky z masterclass v Odin Teatret) 3/153
ŠTĚPÁNEK, Jan viz Scénografie není daný bod nebo stav (rozhovor) 4/5
ŠVECOVÁ, Veronika: Live cinema v současném českém divadle I. 2/90
ŠVECOVÁ, Veronika: Live cinema v současném českém loutkovém divadle II. 3/105
ŠVECOVÁ, Veronika: Může být live cinema loutkou? 5/116
ŠVECOVÁ, Veronika: Specifika využití live cinema v loutkovém divadle 4/113
TIMČÍKOVÁ, Zuzana: Letmé odozvy medzinárodnej divadelnej produkcie (festival Divadelná Nitra 2023) 6/66
TIMČÍKOVÁ, Zuzana: Potulky imagináciami (Jiří Austerlitz v Bratislave) 5/37
TO, CO JE „NAŠE“, NENÍ JENOM NAŠE (rozhovor s Luciou Kašiarovou o Studiu Alta) /ptala se Barbora Etlíková/ 6/5
UČÍM SE PSÁT UŽ ČTYŘICET LET A POŘÁD O SVÉM PSANÍ POCHYBUJU (rozhovor s divadelní publicistkou Radmilou Hrdinovou) /ptala se Jitka Šotkovská/ 1/25
VOLOŠINA, Asja viz Podvedli jsme sami sebe (rozhovor) 2/25
ZAČÍNÁM PSÁT V MOMENTĚ, KDY MI SYSTÉM SIGNALIZUJE, ŽE BYCH MĚLA MLČET (rozhovor Barbory Schnelle s dramatičkou Sivan Ben Yishai) 6/112
ZDEŇKOVÁ, Marie: Nenápadné retro na pozadí smrti (Národní divadlo: Rej) 1/85
ŽANTOVSKÁ, Ester: O těžkých kládách a jiných předmětech (Původní les Wariot Ideal a Těžké divadlo souboru KHWOSHCH) 6/98
ŽANTOVSKÁ, Ester: Pohádky z mechu a kamení (Fabula Sylvestris v Alfredu a Mikrosvěty v Altě) 5/41
ŽANTOVSKÁ, Ester: Tisíce podob bolesti (Tisíce radostí v Masopustu a Propast v Rubínu) 3/77
ŽANTOVSKÁ, Ester: Trochu málo plyšové, trochu málo gangsta (Amberville v Divadle v Dlouhé) 5/35
ŽANTOVSKÁ, Ester: viz Fifty aneb obrazy ze života (ne)úspěšného padesátníka (anketa redaktorů SAD) 1/77


HRY
BEN YISHAI, Sivan: Spílání jevišti /přeložila Barbora Schnelle/ 6/121
ECCLESHARE, Thomas: Pastorála /přeložila Hana Pavelková/ 1/109
HALOUN, Karel: Doktoři 3/140
ChatGPT (March 14 ver. ): Král Karla Krále 3/145
KAFKA, Tomáš: Tyjátr musí pokračovat 3/135
KENJAH, Ali Babar: Suffrin /přeložil Martin Peško/ 2/43
KLIMÁČEK, Viliam: Sofokles žiada o grant (Karlovi Královi k narodeninám) 3/124
LESÁK, Janek & PRESLOVÁ STRÝČKOVÁ, Natálie & IVANA & ONDRA: Hamletek 5/139
LEVÍNSKÝ, René: Celý život nestačí 4/125
NIKL, Petr: Zlatá ručička 3/149
PEŘINA, Vít: Supermaňásci 5/123
PEŘINA, Vít: V krabičce 3/119
POKORNÝ, Jiří: Zahrádka (dramolet k sedmdesátinám Karla Krále, Jeho Eminence českého divadla) 3/114
S. d. Ch. : Po pitvě budeme moudřejší 3/128
VOLOŠINA, Asja [Ester Bol]: Crime /přeložila Marina Feltlová/ 2/105


ILUSTRÁTOŘI
Silvia Belis (číslo 3 – Sofokles žiada o grant), Anna Brátová (číslo 5 – Supermaňásci), Erika Fiškandl Knoppová (číslo 2 – Crime), Karel Haloun (číslo 3 – Doktoři), Nikola Hoření (číslo 5 – Hamletek), Bára Hubená (číslo 3 – V krabičce), Lucie Lomová (číslo 3 – Zahrádka), Michaela Pospíšilová Králová (číslo 3 – Zlatá ručička), Magdalena Rutová (číslo 6 – Spílání jevišti), S. d. Ch. (číslo 3 – Po pitvě budeme moudřejší), Josef Sedlák aka Akrobad (číslo 1 – Pastorála), Terezie Unzeitigová (číslo 4 – Celý život nestačí), Vojtěch Velický (číslo 3 – Král Karla Krále a Tyjátr musí pokračovat)

GRAFICKÁ ÚPRAVA
Obálky SADu Karel HALOUN a Jan KLOSS, grafická úprava SADu K. HALOUN a Michaela POSPÍŠILOVÁ KRÁLOVÁ.

NĚKTERÉ INSCENACE REFLEKTOVANÉ V ROČNÍKU 2023
A CIEL OUVERT, námět, scénografie a realizace Victor Cathala a Kati Pikkarainen, Cirque Aïtal, 2022.
(V. Mikulka: Je libo efektní podívanou nebo snad i něco navíc? 5/107)
ANCÉS, koncept a choreografie Tieta Macau, 2021.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
ANDRUCHOVYČ, Jurij: Moskoviáda, dramatizace a režie Dušan D. Pařízek, Divadlo X10, 2022.
(I. Mikulová: Apel na nutnost nezapomínat 2/15)
ANIMAL, režie Alain Francoeur, Cirque Alfonse, 2021.
(V. Mikulka: Je libo efektní podívanou nebo snad i něco navíc? 5/107)
AQUANAUTS (Pocta novému cirkusu), režie Jesper Nikolajeff, Cirkus Cirkör, Cirk La Putyka. Losers Cirque Company, AirGym Art Company a SK Neptun, 2023.
(V. Mikulka: Je libo efektní podívanou nebo snad i něco navíc? 5/107)
AUSTERLITZ, Jiří: Hugov svet, režie J. Austerlitz, Bratislavské bábkové divadlo, 2023.
(Z. Timčíková: Potulky imagináciami 5/37)
AUSTERLITZ, J. : Tramtárie, režie J. Austerlitz, Divadlo Minor, 2022.
(P. Hořejšová: Jak se rodí noví hrdinové 5/16)
AUTOBUS DO DACHAU, koncepce a režie Vincent Rietveld a Ward Weemhoff (De Warme Winkel), Schauspielhaus Bochum a De Warme Winkel, 2022.
(B. Schnelle: Orgiastický rauš i formalistní eskapády 4/46)
BERGMAN, Ingmar: Šepoty a výkřiky, úprava Jaroslav Čermák a Jakub Čermák, režie J. Čermák, Horácké divadlo Jihlava, 2022.
(L. Dubský: pod novým vedením 4/62)
BERNAUD, Caroline – KAEGI, Stefan: Paysages partagés. 7 pièces entre champs et forêts, koncept a kurátorování C. Bernaud, S. Kaegi, tvůrci a tvůrkyně Chiara Bersani a Marco D’Agostin, El Conde de Torrefiel, Sofia Dias a Vítor Roriz, Begüm Erciyas a Daniel Kötter, Ari Benjamin Meyers, Émilie Rousset, Rimini Apparat a Théâtre Vidy-Lausanne, 2023.
(T. Blatný: Krajinou ráje a apokalypsy 5/63)
BIANCHI, Carolina: A Noiva e o Boa Noite Cinderella. Capitulo I da trilogia Cadela Força, koncept a režie C. Bianchi, Cara de Cavalo, 2023.
(T. Blatný: Krajinou ráje a apokalypsy 5/63)
BITBYBIT, režie Kasper Vandenberghe, Collectif Malunés a Movedbymatter, 2021.
(V. Mikulka: Je libo efektní podívanou nebo snad i něco navíc? 5/107)
BRAMA, Saško – JASINSKA, Mária – BATALOVA, Ľuda: Kroniky vojny, lásky a nenávisti, koncept Max Schumacher, S. Brama, režie S. Brama, Asociácia Divadelná Nitra a Divadlo Andreja Bagara v Nitre, 2022.
(M. Kacwin-Duman: Ako čeliť vojne, keď príde? 2/4)
BRUTOVSKÝ, Lukáš: Iokasté, režie L. Brutovský, Městská divadla pražská – Komedie a Slovenské komorné divadlo Martin, 2022.
(N. Bulvasová: O příbězích, které ještě neumíme vyprávět 1/96)
BRUTOVSKÝ, L. : Iokasté, režie L. Brutovský, Městská divadla pražská a Slovenské komorné divadlo Martin, 2022.
(J. Rubeš: Když jsou ženy nešťastné 6/94)
BŘEZINOVÁ, Tereza – TROJAN jr. , Pavel: Orlando, režie Jakub Čermák, Divadlo Josefa Kajetána Tyla Plzeň, 2023.
(B. Sedláková: Překlad klasiky pro čtenáře současnosti 3/49)
BURAJ, Ivan – KARÁSEK, Bohdan: Humanismus 2022, režie I. Buraj, HaDivadlo, 2022.
(B. Sedláková: Ztrácení kontroly nad smyslem 2/69)
BUTCHER, Nick – LING, Tom – White, Joe: The Little Big Things, režie Luke Sheppard, @sohoplace London, 2023.
(L.Dubský: Nováčci a legendy 6/60)
CALDERÓN, Guillermo: La Colina, režie G. Calderón, 2022.
(M.Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
CANCIONES PARA COCINAR, režie LasTesis (Daffne Valdés Vargas, Paula Cometa Stange, Sibila Sotomayor Van Rysseghem), 2023.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
CARR, Marina: Hekuba, režie Lukáš Brutovský, Slovenské komorné divadlo Martin, 2023.
(J. Rubeš: Když jsou ženy nešťastné 6/94)
CRIMP, Martin – ROSTAND, Edmond: Cyrano z Bergeracu, režie Dodo Gombár, Slovácké divadlo Uherské Hradiště, 2022.
(J. Šotkovská: Co zbylo z klasiky? 3/39)
CROUCH, Tim: Truth‘s a Dog Must to Kennel, režie T. Crouch, Karl James a Andy Smith, Royal Lyceum Theatre, 2022.
(B. Etlíková: Z tragédie do komedie a zpátky 5/74)
CRUZ, Tiziano: Tres maneras de cantarle a una montaña y encontrar una infancia, 2023.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
CUIR, režie Arno Ferrera, Un loup pour l’homme, 2020.
(K. Lesch: Dvě studie hořkosladké vespolnosti 3/99)
ČAPEK, Karel: Bílá nemoc, režie Michal Dočekal, Městská divadla pražská – ABC, 2023.
(J. Rubeš: Zápas o Bílou nemoc, verze 2023 3/58)
ČAPEK, K. : Hordubal, režie Michal Vajdička, Národní divadlo, 2022.
(R. Hrdinová: Noetická novela zúžená na detektivku 1/91)
ČECHOV, Anton Pavlovič: Tři sestry, režie Zetel, Slovácké divadlo Uherské Hradiště, 2022.
(J. Šotkovská: Co zbylo z klasiky? 3/39)
DANSE MACABRE, režie Vlad Troitsky, choreografie a hudba Dakh Daughters, Le Préau – CDN de Vire a Dakh Daughters, 2022.
(M. Kacwin-Duman: Ako čeliť vojne, keď príde? 2/4)
DAVYS, Tim – JIRKŮ, Jan: Amberville-Plyšoví gangsteři, režie J. Jirků, Divadlo v Dlouhé, 2023.
(E. Žantovská: Trochu málo plyšové, trochu málo gangsta 5/35)
DOHNÁLKOVÁ VALÁŠEK, Edita – DOHNÁLEK, Šimon – BAZLOVÁ, Rufina: Raw, režie E. Dohnálková Valášek a Š. Dohnálek, Sleď pod kožichem, 2021.
(V. Mikulka: Na okrajích regionů 5/92)
ELIÁŠOVÁ, Mirka – ELI a kol. : Škatulení, koncept a choreografie M. Eliášová, Eli a kol., 2021.
(T. Konývková Frýbertová: Kdo /si/ hraje a kdo se dívá? 5/27)
ESTUDIO N°1: MUERTE Y VIDA, režie Luiz Fernando Marques, Grupo Magiluth, 2022.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
EURIPIDÉS – ČERMÁK, Jakub: Trójanky, úprava a režie J. Čermák, Depresivní děti touží po penězích, 2022.
(B. Etlíková: Co prožívají ti, kdo přicházejí? 2/10)
EURIPIDÉS: Bakchantky, režie Jan Frič, Národní divadlo, 2023.
(J. Škorpil: Bůh na tahu 2/86)
EZ, autor a režie Elena Zanzu.
(V. Mikulka: Mezi šepoty a polystyrenem 3/95)
FABULA SYLVESTRIS, připravili Adam Pánik, Tereza Havlová, Kateřina Bejčková, Anastázie Dobrodinská, Františka Jesenská, Musaši Etertainment Company, 2023.
(E. Žantovská: Pohádky z mechu a kamení 5/41)
FEUCHTWANGER, Lion: Oppermannovi, dramatizace Barbora Hančilová a Ondřej Novotný, režie Tereza Říhová, Divadlo X10, 2023.
(M. Lollok: Třikrát o lidech ve světě rozpínajícího se zla 4/82)
FEUCHTWANGER, L. : Úspěch, dramatizace Ondřej Novotný, režie Ondřej Štefaňák, Divadlo X10, 2021.
(M. Lollok: Třikrát o lidech ve světě rozpínajícího se zla 4/82)
FEUCHTWANGER, L. : Vyhnanství, dramatizace Ondřej Novotný, režie Kamila Polívková, Divadlo X10, 2023.
(M. Lollok: Třikrát o lidech ve světě rozpínajícího se zla 4/82)
FILIP, Ota – VŮJTEK, Tomáš: Nanebevstoupení Lojzka Lapáčka ze Slezské Ostravy, režie Janusz Klimsza, Národní divadlo moravskoslezské Ostrava, 2022.
(L. Dubský: Ostravský průlet českou historií 2/63)
FRIČOVÁ, Dagmar: Propast, režie Lucie Ferenzová, A studio Rubín, 2023.
(E. Žantovská: Tisíce podob bolesti 3/77)
GALDÍK, Peter – JARKOVSKÝ, Tomáš: Zapsaný spolek českých a slovenských loutkářů uvádí: Kašpárek a zbojník, režie Šimon Spišák, Divadlo Drak a Bratislavské bábkové divadlo, 2023.
(B. Sedláková: Loutkovost a loutkovitost celé Evropy 6/75)
GALLO, Wagner: Error 404, režie W. Gallo, Ángeles de tropo, 2018.
(B. Sedláková: Loutkovost a loutkovitost celé Evropy 6/75)
GERSHWIN, George – GERSHWIN, Ira – LUDWIG, Ken: Crazy for You, režie a choreografie Susan Stroman, Gillian Lynne Theatre, 2023.
(L.Dubksý: Nováčci a legendy 6/60)
GLUCK, Christoph Willibald: Orfeo ed Euridice, hudební nastudování Gianluca Capuano, režie Christof Loy, Salzburger Festspiele, 2023.
(M. Mojžišová: O existenciálnych otázkach ľudstva 5/84)
GOETHE, Johann Wolfgang – ČERMÁK, Jakub – DOLEŽAL, Josef: Utrpení mladého Werthera, režie J. Čermák, Horácké divadlo Jihlava, 2019.
(B. Sedláková: Překlad klasiky pro čtenáře současnosti 3/49)
GOLDONI, Carlo – SPIAZZI, Matteo: Pinokio/Ostržek, režie M. Spiazzi, Lutkovno gledališče Maribor, 2019.
(B. Sedláková: Loutkovost a loutkovitost celé Evropy 6/75)
GOMBÁR, Dodo: Popel na křídlech Suzanne Renaud, režie D. Gombár, Horácké divadlo Jihlava, 2023.
(L. Dubský: Pod novým vedením 4/62)
GOSSELIN, Julien: Extinction, text Thomas Bernhard, Arthur Schnitzler, Hugo von Hofmannstahl, adaptace a režie J. Gosselin, Si vous pouviez lécher mon cœur a Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, 2023.
(T. Blatný: Krajinou ráje a apokalypsy 5/63)
GRUBER, Martin – HIRSCHL, Elias – TONDL, Claudia: Die Große Pension Europa Show, režie M. Gruber, Aktionstheater Ensemble Wien, 2023.
(T. Kubart: Jsme jenom lidé uvěznění v paměti 4/57)
GUIDI, Firenza: Sabotage, režie F. Guidi, NoFit State Circus.
(V. Mikulka: Je libo efektní podívanou nebo snad i něco navíc? 5/107)
HAVELKA, Jiří a kol. : Vykouření, režie J. Havelka, Divadlo Husa na provázku, 2022.
(B. Sedláková: Ztrácení kontroly nad smyslem 2/69)
HEART OF NOISE, choreografie Sylva Šafková, 420PEOPLE, 2023.
(L. Dercsényi: V proměnách času, místa a děje 6/25)
HOLZINGER, Florentina: Ophelia’s Got Talent, koncept a režie F. Holzinger, Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz a Spirit, 2022.
(B. Schnelle: Orgiastický rauš i formalistní eskapády 4/46)
HOMÉR a kol. : Odysseus, režie Petr Vydarený a kol. , Divadlo Alfa, 2022.
(V. Mikulka: Na okrajích regionů 5/92)
HORÁKOVÁ, Daňa: O Pavlovi, dramatizace Anna Klimešová a Petr Erbes, režie A. Klimešová, Divadlo Na zábradlí, 2023.
(V. Mikulka: Opustím-li tě, zahyneš 3/86)
HOSTINA, námět Lukáš Bliss, My kluci, co spolu chodíme, 2021.
(B. Sedláková: Z každého rožku trošku 4/106)
HUYSMANS, Silke – DEREERE, Hannes: Mining Stories, CAMPO
Brusel, 2016.
(Z. Timčíková: Letmé odozvy medzinárodnej divadelnej produkcie 6/66)
HUYSMANS, S. – DEREERE, H. : Out of Blue, CAMPO Brusel, 2022.
(Z. Timčíková: Letmé odozvy medzinárodnej divadelnej produkcie 6/66)
HUYSMANS, S. – DEREERE, H. : Pleasant Island, CAMPO Brusel, 2019.
(Z. Timčíková: Letmé odozvy medzinárodnej divadelnej produkcie 6/66)
CHANDÍA, Juan Pablo Troncoso: Jugar a la Guerra, režie J. P. T. Chandía, Compañía La Jeanette, 2022.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
IXOFIJ MONGEN, režie Paula González Seguel, KIMVN Teatro, 2023.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
JÁ, KIMČI, připravili a účinkují Petra Hůlová, Petr Vrba a Jiří Havlíček, Alfred ve dvoře, 2022.
(K. Lesch: Pankáči ze stanice kimči 1/143)
JARKOVSKÝ, Tomáš – VAŠÍČEK, Jakub: Sněhurka is not dead, režie J. Vašíček, Divadlo Minor, 2023.
(P. Hořejšová: Jak se rodí noví hrdinové 5/16)
JEDINÁK, Boris – JEŘÁBEK, Petr a kol. (podle Scotta Stossela): Tisíce radostí, režie B. Jedinák a P. Jeřábek, Masopust, 2023.
(E. Žantovská: Tisíce podob bolesti 3/77)
JEDINEC A JEHO VLASTNICTVÍ, hudební divadlo Sebastiana Hartmanna a PC Nackta podle Max Stirnera, režie S. Hartmann, Deutsches Theater Berlin, 2022.
(B. Schnelle: Orgiastický rauš i formalistní eskapády 4/46)
JESSEN, Nadine – BARRÍA JARRA, Mauricio: La Mirada Decolonial, Capítulo 1: Salitre, režie Diego Bustamante, 2023.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
JIRKŮ, Jan: Bratři naděje, režie J. Jirků, Divadlo Minor, 2021.
(P. Hořejšová: Jak se rodí noví hrdinové 5/16)
KÄSTNER, Erich – SIKORA, Roman: Fabian, režie Martin Tichý, Horácké divadlo Jihlava, 2022.
(L. Dubský: Pod novým vedením 4/62)
KENNEDY, Susanne – SELG, Markus: Angela (a strange loop), koncept, text a režie S. Kennedy, produkce Worldwide Production, 2023.
(T. Blatný: Krajinou ráje a apokalypsy 5/63)
KLIMEŠOVÁ, Anna – JEDINÁK, Boris: Mia a velryba, režie A. Klimešová, Divadlo Minor, 2022.
(P. Hořejšová: Jak se rodí noví hrdinové 5/16)
KRAJINA S BAŽANTEM, ZAJÍCEM A SRNKOU, koncept a režie Jan Mocek, SixHouse, 2022.
(V. Mikulka: Hledání smyslu v nesmyslu 2/79)
LABUSOVÁ, Markéta a kol. : Uši pro princeznu, koncept, text a režie M. Labusová a kol. , Studio Damúza, 2022.
(T. Konývková Frýbertová: Kdo /si/ hraje a kdo se dívá? 5/27)
LACOVÁ, Martina Hajdyla – BRTNICKÁ, Eliška – STÁRKOVÁ, Jana: Tremula, ME-SA, 2023.
(B. Křivánková: Divuženy z neklidného stromu 6/13)
LAUWERS, Victor Afung: Billy’s Joy, tvůrci Jan Lauwers, Grace Ellen Barkey, Emily Hehl, Nao Albet, Gonzalo Cunill, Romy Louise Lauwers, Juan Navarro, Maarten Seghers, Meron Verbelen, Martha Gardner, Elke Janssens, Needcompany, 2023.
(B. Etlíková: Z tragédie do komedie a zpátky 5/74)
LAZAR, Maria: Starousedlíci z Mariiny krve, adaptace Lucia Bihler a Alaxander Kerlin, režie L. Bihler, Burgtheater Wien, 2023.
(B. Schnelle: Orgiastický rauš i formalistní eskapády 4/46)
LESÁK, Janek – PRESLOVÁ STRÝČKOVÁ, Natálie: Hamletek, režie J. Lesák, Divadlo Minor, 2023.
(P. Hořejšová: Jak se rodí noví hrdinové 5/16)
LEVÍNSKÝ, René: Celý život nestačí, režie Jan Frič, Klicperovo divadlo Hradec Králové, 2023.
(M. Reslová: Novopacký masakr 4/95)
LOESSER, Frank – SWERLING, Jo – BURROWS, Abe: Guys and Dolls, režie Nicholas Hytner, Bridge Theatre, 2023.
(J. Šotkovský: Třikrát Amerika v Anglii 6/46)
LOMNICKÝ, Peter: Skupinová terapia, režie Jozef Vlk, Divadlo SkRAT, 2021.
(J. Škorpil: Väčšinu času aj tak hovoria o ničom 6/105)
LOPEZ, Matthew: Odkaz, režie Philipp Stölzl, Rezidenztheater/Beyerisches Staatsschauspiel München, 2022.
(B. Schnelle: Orgiastický rauš i formalistní eskapády 4/46)
LOUŽNÝ, Tomáš – DOMBROVSKÁ, Lenka – von TRIER, Lars – ALIGHIERI, Dante: Komedie Jack staví dům, režie T. Loužný, Městská divadla pražská – Komedie, 2023.
(B. Sedláková: Čert v rouše přitažlivém 5/99)
LOUŽNÝ, T. : Extáze, režie T. Loužný, MeetFactory, 2023.
(B. Sedláková: Čert v rouše přitažlivém 5/99)
MAMI, TATI, KLUCI ŘÍKALI…, improvizace souboru My kluci, co spolu chodíme v rámci festivalu Dream Factory, 2023.
(B. Sedláková: Z každého rožku trošku 4/106)
MARCINOVIČ, Viktar: Revolution, dramatizace a režie Dušan D. Pařízek, Schauspielhaus Hamburg, 2022.
(I. Mikulová: Apel na nutnost nezapomínat 2/15)
MATERIA, autor a performer Andrea Salustri, 2019.
(V. Mikulka: Mezi šepoty a polystyrenem 3/95)
MIKROSVĚTY, choreografie Jazmína Piktorová a Sabina Bočková, 2022.
(E. Žantovská: Pohádky z mechu a kamení 5/41)
MOLIÈRE: Amfitryon, režie Aminata Keita, Národní divadlo Brno, 2021.
(M. Polochová: Dvojjediný mýtus 4/72)
MORENO, Alejandro: Rescate, režie A. Moreno, 2023.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
NĚMCOVÁ, Božena – JANDOVÁ, Barbora – ČERMÁK, Jakub: Tajem- ství, šílenství, podivnost, láska (Ženy Boženy Němcové), režie J. Čer- mák, Horácké divadlo Jihlava, 2020.
(B. Sedláková: Překlad klasiky pro čtenáře současnosti 3/49)
NEŽ SKONČÍ VÁLKA, režie Max Nowotarski, HaDivadlo, 2022.
(B. Etlíková: Co prožívají ti, kdo přicházejí? 2/10)
OASIS DE LA IMPUNIDAD, režie Marco Layera, Teatro La Re-Sentida, 2022.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
OBJAL MĚ BŮH A NIC, režie a scénář z deníků Petra Lébla Daniela Špinar, Vzlet, 2023.
(Fenomén Lébl a my /anketa k Objal mě bůh a nic/ 3/71)
PATOČKA, Jan – BAMBUŠEK, Miroslav: Kacířské eseje, režie M. Bambušek, Studio Hrdinů, 2020.
(B. Etlíková: Stíny monumentálních lidí 3/62)
PIÑA, Amanda – VALLEJOS, Cecilia – FALABELLA, Soledad: Montañas Vivas, režie A. Piña, Nada Productions, 2023.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
PLOCK!, koncept a režie Hanne Vandersteene a Mahlu Mertens, Grensgeval, 2017.
(V. Mikulka: Mezi šepoty a polystyrenem 3/95)
PONORKA, námět a režie My kluci, co spolu chodíme, 2023.
(B. Sedláková: Z každého rožku trošku 4/106)
PŘECHÁZENÍ, režie Jos Houben a Veronika Poldauf Riedelbauchová, Squadra Sua, 2021.
(V. Mikulka: Za Australany do Podkrkonoší 4/100)
PUNCH A JUDY, režie Vít Brukner, Buchty a loutky, 2023.
(V. Mikulka: Na okrajích regionů 5/92)
PŮVODNÍ LES ANEB KDO TEĎ BUDE ROZNÁŠET MOR?, Wariot Ideal a kolektiv, 2023.
(E. Žantovská: O těžkých kládách a jiných předmětech 6/98)
QUESNE, Phillipe: Le Jardin des délices, režie P. Quesne, Vivarium, 2023.
(T. Blatný: Krajinou ráje a apokalypsy 5/63)
REUTOVA, Yana: Together Alone, Tanec Praha a PONEC, 2023.
(L. Kocourková: Tanec tváří v tvář válce 6/34)
RODGERS, Richard – HAMMERSTEIN II, Oscar: Oklahoma!, režie Daniel Fish, Wyndham’s Theatre, 2023.
(J. Šotkovský: Třikrát Amerika v Anglii 6/46)
RUBIN, Danny – MINCHIN, Tim: Groundhog Day, režie Matthew Warchus. Old Vic Theatre, 2023.
(J. Šotkovský: Třikrát Amerika v Anglii 6/46)
S’ASSURES DE SES PROPRES MURMURES, režie Micolas Mathis, Collectif Petit Travers, 2020.
(V. Mikulka: Mezi šepoty a polystyrenem 3/95)
SAGAZAN, Olivier de: Transfiguration, 1998.
(V. Mikulka: Na okrajích regionů 5/92)
SHAKESPEARE, William – LEOŃCZYK, Pamela – SOBIK, Daria: Zimní pohádka, režie P. Leończyk, Gdaňský shakespearovský festival a Teatr Powszechny w Warszawie, 2023.
(B. Etlíková: Z tragédie do komedie a zpátky 5/74)
SHAKESPEARE, W. : Hamlet, režie Jakub Čermák, Jihočeské divadlo České Budějovice, 2022.
(B. Sedláková: Překlad klasiky pro čtenáře současnosti 3/49)
SHAKESPEARE, W. : Hamlet, una versión recontra libre, režie Chela De Ferrari, Teatro La Plaza, 2019.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
SHAKESPEARE, W. : Sen noci svatojánské, režie Andrij Bilous, Kyivski nacionalnij akademičnij Molodij Teatr, 2019.
(B. Etlíková: Z tragédie do komedie a zpátky 5/74)
SCHIMMELPFENNIG, Roland: Idomeneo, režie Štěpán Pácl, Národní divadlo Brno, 2020.
(M.Polochová: Dvojjediný mýtus 4/72)
SCHIMMELPFENNIG, R. : Prasklej svět, režie Michal Dočekal, Městská divadla pražská – Rokoko, 2022.
(M.Bulvasová: O příbězích, které ještě neumíme vyprávět 1/96)
SCHNITZLER, Arthur: Rej, režie Arthur Nauzyciel, Národní divadlo Praha v koprodukci s Národním divadlem Bretaň, 2022.
(M. Zdeňková: Nenápadné retro na pozadí smrti 1/83
SISSY, režie Joshua Hoare, 2023.
(V. Mikulka: Za Australany do Podkrkonoší 4/100)
SKOČOVSKÝ, Michal: Klaunova cesta ze Země na Měsíc, režie Zetel, M. Skočovský a kol. , Horácké divadlo Jihlava, 2022.
(L. Dubský: Pod novým vedením 4/62)
SMOLÍK, Robert – FORMANOVÁ, Antonie: Dlouhý, Široký a Bystrozraký, režie R. Smolík, Divadlo Minor, 2023.
(P. Hořejšová: Jak se rodí noví hrdinové 5/16)
SOLONETS, Jurij – BILENKA, Anna – VARYVODA, Roman – BARANIČENKO, Polina: Různí lidé, Městská divadla pražská – Hlavní nádraží Praha, 2022.
(B. Etlíková: Co prožívají ti, kdo přicházejí? 2/10)
STODOLA, Ivan: Bačova žena, režie Lukáš Brutovský, Slovenské komorné divadlo Martin, 2023.
(J. Rubeš: Když jsou ženy nešťastné 6/94)
STRAUSS, Richard: Salome, režie David Radok, hudební nastudování Marko Ivanović, Národní divadlo Brno, 2023.
(R. Hrdinová: Políbila jsem tvé rty, Jochanaane 4/89)
ŠMEJDĚNÍ, improvizace souboru My kluci, co spolu chodíme v rámci fes- tivalu Dream Factory, 2023.
(B. Sedláková: Z každého rožku trošku 4/106)
TEJNOROVÁ, Petra – LJUBKOVÁ, Marta a kol. : Sme krajina: Príbeh ľudí, priehrady a času, režie P. Tejnorová, Divadlo Jozefa Gregora Tajovského vo Zvolene, 2023.
(Z. Timčíková: Letmé odozvy medzinárodnej divadelnej produkcie 6/66)
TENCONI BLANCO, Mariano: Las Cautivas, režie M. Tenconi Blanco, Compañía Teatro Futuro / Complejo Teatral de Buenos Aires, 2021.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
TEŽKÉ DIVADLO, připravili Frieda Gawenda, Daria Gosteva, Tomáš Kočí, Vavřinec Němec, KHWOSHCH, 2023.
(E. Žantovská: O těžkých kládách a jiných předmětech 6/98)
THE DEFIANT, režie Elena Kirschbaum, Highwire Entertainment, 2021.
(V. Mikulka: Za Australany do Podkrkonoší 4/100)
TYHLE a kol. : Suitcaseboarding, koncept Lukáš Karásek, TYhle, 2023.
(K. Lesch: Dvě studie hořkosladké vespolnosti 3/99)
UNAVENÁ ŽIADOSŤ, režie Rastislav Ballek, Divadlo SkRAT, 2022.
(J. Škorpil: Väčšinu času aj tak hovoria o ničom 6/105)
UTTON, Pip – SHAKESPEARE, William: At Home with Will Shakespeare, režie Nicola Fleming, Pip Utton Theatre Company, 2020.
(B. Etlíková: Z tragédie do komedie a zpátky 5/74)
VALENZUELA, Malicho Vaca – HOPPMANN, Roberto: Identidad #83, režie M. Vaca Valenzuela, 2022.
(M. Pecková Černá: Dopis z Chile 4/33)
VELKÝ TŘESK, režie Zvi Sahar, PuppetCinema, Klaipédos Léliu Teatras, Itim Ensemble, 2020.
(B. Sedláková: Loutkovost a loutkovitost celé Evropy 6/75)
VERDI, Guiseppe: Macbeth, hudební nastudování Philippe Jordan, režie Krzysztof Warlikowski, Salzburger Festspiele, 2023.
(M. Mojžišová: O existenciálnych otázkach ľudstva 5/84)
VLKOVÁ, Veronika – SMOLÍK, Robert: Návštěva, koncept, scénografie, loutky V. Vlková a R. Smolík, Terén, 2023.
(T. Konývková Frýbertová: Kdo /si/ hraje a kdo se dívá? 5/27)
VŮJTEK, Tomáš: Švejkův návrat, režie Ivan Krejčí, Komorní scéna Aréna, 2022.
(L. Dubský: Ostravský průlet českou historií 2/63)
VŮJTEK, T. : Zápas o generála, režie Ivan Krejčí, Komorní scéna Aréna, 2022.
(L. Dubský: Ostravský průlet českou historií 2/63)
VYRYPAJEV, Ivan: Cherry Man, režie Kasha Jandáčková, Národní divadlo, 2023.
(J. Škorpil: Moc bezmocných slov 6/88)
WAKIM, Samaa – HADDAD KING, Samar: Losing It, choreografie S. Wakim, Yaa Samar! Dance Theatre, Khashabi Theatre, Theaterformen Festival Hannover, 2021.
(L. Kocourková: Tanec tváří v tvář válce 6/34)
YISHAI, Sivan Ben: Like Lovers Do (Memoáry Medúzy), režie a choreografie Pinar Karabulut, Münchner Kammerspiele, 2021.
(Z. Augustová: Jak to dělají milenci? 1/104)
Z POPELA, připravili Teres Bartůňková, Jan Burian, Adam Železný a Jaroslav Hrdlička, Alfred ve dvoře, 2023.
(V. Mikulka: Hledání smyslu v nesmyslu 2/79)
ZDE ŽIJÍ LIDÉ, režie Lucie Ingrová a Marika Smreková, Divadlo Láska a Koridor pro Ukrajinu, 2022.
(B. Etlíková: Co prožívají ti, kdo přicházejí? 2/10)
ZELENKA, Petr: Fifty, režie P. Zelenka, Dejvické divadlo, 2022.
(Fifty aneb obrazy ze života (ne)úspěšného padesátníka – anketa redaktorů SAD) 1/77
ZETEL – ČERMÁK, Jaroslav: Nad Sázavou, režie a texty písní Zetel, hudba a hudební nastudování Mario Buzzi, Horácké divadlo Jihlava, 2023.
(L. Dubský: Pod novým vedením 4/62)
ZHYROV, Konstantyn: Nezlomní, režie K. Zhyrov, Divadlo X10, 2022.
(B. Etlíková: Co prožívají ti, kdo přicházejí? 2/10)
ZVĚŘINA, Josef – BAMBUŠEK, Miroslav: Zvěřinec, režie M. Bambušek, Studio Hrdinů, 2023.
(B. Etlíková: Stíny monumentálních lidí 3/62)
ŽENA NA MĚSÍCI, připravili Jan Dörner, Milana Dörnerová, Jan Kalivoda, Štěpánka Pencová a Vojta Švejda, Wariot Ideal, 2022.
(V. Mikulka: Hledání smyslu v nesmyslu 2/79)